martes, 21 de marzo de 2017

Se verdade fosse






Ai, ai, se verdade fosse
que àquelas folhas caídas
o encanto dos meus versos
as tornasse verdecidas!

Ai, ai, se verdade fosse
que o tempo é pura ilusão,
que todo amor é possível
quando fala o coração!

Ai, ai, se verdade fosse
que do sonho brote a flor,
das estrelas, as palavras,
e de te olhar, este amor!

* * * *

¡Ay, ay, si fuera verdad
que a aquellas hojas caídas
el encanto de mis versos
las tornase verdecidas!

¡Ay, ay, si fuera verdad
que el tiempo es pura ilusión,
que todo amor es posible
si lo dicta el corazón!

¡Ay, ay, si fuera verdad
que la flor brote del sueño,
y embrujo, de las estrellas,
para amarte con empeño!

J. Martín

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.