miércoles, 19 de abril de 2017

Tus palabras / Tuas palavras




Tus palabras me llegan tan profundo,
Vestidas de pasión, de tal encanto,
Que barren mi pesar, mi desencanto,
Que son lo más hermoso de este mundo.

Oírte que me amas me estremece,
Me llena de esperanza, de alegría,
Pues sólo imaginar que serás mía
Inunda el yermo erial, que reverdece.

Tu amor ya no me deja ni dormir,
Tus ojos conquistaron mi soñar;
Volando está mi alma y mi sentir,

Diviso hasta los astros y hasta el mar;
¡Sin ti ya no sabré lo que es vivir!,
¡Sin ti ya no sabré lo que es amar!

*        *        *        *

Tuas palavras chegaram tão profundo,
Ornadas de paixão, de tanto encanto,
Que matam meu pesar, meu desencanto,
Que são o mais prezado deste mundo!

Ouvir-te que me amas me estremece
Com esse grande amor que se adivinha,
E só imaginar que serás minha
Inunda o meu deserto, que floresce.

Sonhar-te não me deixa nem dormir,
Teus olhos conquistaram meu sonhar,
Voando fica a alma e o sentir,

Navego pelo espaço e pelo mar;
Sem ti não saberei o que é viver!
Sem ti não saberei o que é amar!

J. Martín

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.